James and the Giant Peach

Come and celebrate with students of Bishkek International School!

The show begins with the Preschool and Primary students joyously performing songs and dances in the theme of fruits and insects.

After intermission, students (Grade 3-12) will perform the musical "James and the Giant Peach". This is a tuneful production written by Pasek and Paul (the same writing team who wrote "La La Land" and "The Greatest Showman") adapted from a book by Roald Dahl (who wrote other classics such as "Matilda", "Charlie and the Chocolate Factory", and "Fantastic Mr. Fox").

"James and the Giant Peach" tells a wacky story of a recently orphaned boy, James. He is sent to live with two wicked evil aunts. When James is sent by his conniving aunts to chop down their old fruit tree, he discovers a magic potion that grows a tremendous peach, rolls into the ocean and launches a journey of enormous proportions. James befriends a collection of singing insects that ride the giant piece of fruit across the ocean, facing hunger, sharks and plenty of disagreements along the way.

All ticket income is donated to Jailoo Kindergartens by Roza Otunbaeva Foundation

Приходите праздновать вместе с учащимися Bishkek International School!

Шоу начнется с веселыми выступлениями наших дошкольников и учеников младших классов на тему фруктов и насекомых.

После антракта ученики 3–12 классов исполнят мюзикл «Джеймс и гигантский персик». Это мелодичная постановка, написанная Пасеком и Полом (той же командой сценаристов, которая написала «Ла-Ла-Лэнд» и «Величайший шоумен»), адаптированная из книги Роальда Даля (автор других классических произведений, таких как «Матильда», «Чарли и шоколадная фабрика», «Фантастический мистер Фокс»).

«Джеймс и гигантский персик» рассказывает эксцентричную историю об осиротевшем мальчике по имени Джеймс. Его отправляют жить с двумя злобными тетками. Когда коварные тети отправляют Джеймса срубить их старое фруктовое дерево, он обнаруживает волшебное зелье, из которого вырастает огромный персик, который скатывается в океан и отправляется в далекое путешествие. Джеймс дружит с группой поющих насекомых, которые катаются на гигантском фрукте через океан, где они сталкиваются с голодом, акулами и множеством разногласий по пути.

Все собранные средства будут направлены в поддержку Фонда Розы Отунбаевой ''Садики на джайлоо'с